Le système éducatif doit être actualisé pour s'adapter en continu aux besoins de la société. Aucune disposition des textes réglementaires ne doit faire obstacle à l'accès à la connaissance. Tout citoyen qui aspire à faire évoluer ses connaissances, doit pouvoir accéder, sa vie durant à toutes les sources du savoir et aux institutions qui le dispensent. Chaque citoyen doit avoir toutes les chances de parvenir à un niveau d'études aussi élevé que possible, sans que lui soit opposées des conditions d'âge. L'enrichissement de la connaissance collective est le résultat de l'enrichissement de la connaissance individuelle de tous les citoyens.